One week one review/ Una semana, una reseña 

Hola a tod@s ¿cómo están? Espero que muy bien y preparados para otra edición de reseñas en esta oportunidad tenemos una máscara de pestañas.

Hello to all! I hope you are fine and ready for other review! In this opportunity we have an eyelash mascara.

 

¿Qué es? /What is it?

Mascara de pestañas clump crusher de la marca Covergirl.

Clump crusher mascara from the brand Covergirl.

¿Cuánto cuesta? How much is it?

Cuesta 7,99 dólares, solo disponible en US, aunque hay patudas que la venden como a 13 lucas acá en Chile, lo he visto! Lamentablemente un producto que no se puede adquirir en nuestro país.

Around 7,99 USD prices may vary, even though I want to tell you that here in Chile some people bring them and it is retail for a ridiculous amount of money (more than 15 USD, I know) The sad thing is we are faaaaaaar beyond of having covergirl here in Chile. 

¿Qué promete este producto? How does it work? What is it made of?

Un descubrimiento de mascara. Obtén 200% mas de volumen y cero grumos. Su característica brocha de doble lado con volumen y brocha de peinar aplasta las zonas de grumos. (perdón pero dice “grumo” mucho xD)

A breakthrough in no-clump mascara. Get 200% more volume and zero clumps. Features an innovative double-sided brush with lash-loading and clump-combing zones to crush clumps. (taken from covergirl site)

Lo recomiendo? Do I recommend this?

Absolutamente recomendado! esta mascara es lejos lo mejor que he podido probar en un producto para mis pestañas, no es necesario usar encrespado (yo super pocas veces uso porque temo por mis pestañas, son super delgadas) y cada vez que alguien va a Estados Unidos pido que me compren porque de verdad vale la pena al 100% esta es mi mascara de pestaña de hace ya dos años y no la cambio por nada, no tiene nada que envidiarle a las mascaras mas caras, de hecho es considerada un dupe de la roller lash de Benefit y esa mascara está en nuestro país pero a precio demasiado caro.

Absolutely!!!!! this mascara is by far the best that I’ve tested in a looong time, Why? because I don´t have to use an eye curler for instance (I don´t use it because I fear for my thin lashes) So every time someone travels to US I ask to buy this mascara for me I’ve used this mascara for 2 years and I don´t change for nothing in the world it has nothing to envy about high end mascaras, in fact, it is recognized to be a dupe of Benefit’s roller lash.

Otra cosa fantastica es su cepillo es preciso para peinar las pestañas y no absorbe tanto producto como otras mascaras, lo que he hecho este ultimo tiempo es reciclar los cepillos para usar otras mascaras porque a pesar de que tengo 3 más de repuesto en algún momento se me acabarán y siento que este aplicador es lejos lo mejor que he usado.

The other thing is the applicator is it just precise to brush your eyelashes and it doesn’t  come up with a lot of product, what I have done lately is to save the applicator to use other mascaras in spite of having 3 other mascaras that I have bought I know some day I will be run out of it.
fullsizeoutput_280b

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para probarles el amor que le tengo a este fantástico producto les dejo imágenes de mis pestañas, sin aplicación de mascara y con la aplicación.

To demonstrate my love for this product I want to show you images of my eyelashes with and without mascara.

 




Bueno, espero que les haya gustado esta reseña, sólo a una de terminar mi edición.

Well, I hope you like this review, only one and I am done.

Cariños.

Cheers.

Anuncios