Actualización capilar / Hair care products update 

Hola ¿cómo están? Espero que súper bien 😊 acá les traigo una actualización capilar que he estado usando estos últimos meses (desde julio más o menos) que han resultado muchísimo.

Hello! how are you today? i hope you are super fine 🙂 here i bring you my latest hair update. i have been using these product for a couple of time (since july  ) and they have done a great job.

Acá les dejo la imagen y por números para que les pueda hablar más en detalle.

Here is the picture and the products are with numbers so you can see the description.


1 Shampoo Melu de Davines: tengo una relación amor odio con este shampoo porque cambiaron su fórmula (toda la línea) y también ingredientes, es recomendado para cabello fino, tratado químicamente,  ayuda a la caída y quiebres. En mi experiencia personal les contaré que resulta harto, ahora la nueva fórmula no me ha convencido mucho. Cuesta 9990. Este fue mi regalo de navidad del año pasado no puedo creer lo que me ha durado.

1 Melu Shampoo from Davines: I have a love/hate relationship with this shampoo because they have changed their formula (all the melu line) including ingredients, this shampoo is recommended for fine and chemically treated hair, prevents break out and also fall, in my personal opinion i have tested the entire line and it helps BUT now that they change the formula i am not 100% sure if it gives the same result i will update you.  this cost 20 USD this brand is recognized worldwide, this was a Xmas present i can’t believe is not completely used.

2 Shampoo Elution de la marca Ducray: este Shampoo fue toda una revelación para mí una vez que vi a la linda Angelica del blog Geek and Chic (si lee este post le mando un abrazote) ella comentó sobre este Shampoo que sirve para la resequedad (no caspa) porque yo juraba que tenía caspa y no era así y también servía para el cabello débil y así fue. Desde que he usado este Shampoo no tengo el cuero cabelludo escamoso ni nada, es simplemente fantástico! Y tiene un aroma sutil. El precio es de 7990 en Cruz verde.

2 Elution Shampoo from Ducray: this shampoo was an eye opener for me I saw a video from Angelica´s youtube channel and also webpage Geek and Chic she gave her opinion about this product she mentioned that it helps dry scalps and also week hair and it was 100% honest review. I thought I had dandruff but IT WASN´T! I just had dry scalp, this is just fantastic! I paid 10 USD in my drugstore I am pretty sure that this brand is overseas as well.

3 Shampoo Energizing de Davines: este shampoo tiene su reseña y amor propio no indagaré mas en eso, tercera vez que lo compro. Reseña aquí 

3 Energizing shampoo from Davines: this product has their own review and I must say that this is the third bottle. Review here

4 Minu acondicionador de Davines: este acondicionador realmente ha ayudado mucho con la oxidación de mi pelo (es decir, lo ha mantenido durante estos ya casi dos años sin tintura) y se necesita super poca cantidad y deja el pelo super suave, es lejos el mejor acondicionador que he usado. cuesta 9990 y lo compré a fines de febrero así que dura mucho chicas.

4 Minu conditioner from Davines: this conditioner really helped me with the oxidation in my hair (I have not color my hair for almost two years and is not yellow ) and you need a really small portion of the product it lasts a lot i bought this on february i paid 20 USD.

5 Acondicionador hidratación reparadora de Natura: me compré el repuesto de este acondicionador, porque si se dan cuenta el envase es de otro (uno rosado) y lo ocupo para no terminar tan rápido el minu pero es bastante bueno, da harta hidratación y me ha ayudado con eso. el repuesto me costó como 6000 pesos en catalogo.

5 Hidratación reparadora (repair and hydrate) conditioner from Natura: i bought this conditioner in the plastic format because i use this container for all my conditioners (it´s cheaper that way)and helped me with the hydration of my ends and i used this to not finish my minu conditioner. it paid 5 USD in the catalogue.

Bueno espero que les hayan gustado mucho esta actualización, ustedes ¿ocupan alguno de estos productos? Well I hope you like this hair update and let me know if you use any of these.

Cariños

Cheers.

Anuncios

Liebster Award

Hi to all it is a pleasure for me to be nominated to this award twice, this opportunity is in English.

Ok as the rules say i have to thank Siesta Bay for nominating me and to think about me and my blog, she is really kind.

images.png

Here are the rules for the Liebster Award:

1. Thank the person who nominated you and link back to their blog.

2. Copy and paste the Liebster Award badge to your post.

3. Nominate other bloggers who have less than 200 followers.

4. Answer the 10 questions the person who nominated you asked you.

5. Create 10 new questions to ask the bloggers you nominate.

6. Notify the bloggers you have nominated by leaving them a comment on their blog.

These were the questions for my nomination.

1. Who is your favourite blogger? wow, this is hard, because i liked a lot of bloggers but one of my favorites are: stash matters, siestabay, a brash attitude, no soy kawaii (spanish), pakita (spanish), Lafashionistapobre.

2. Where is your favourite place to visit?

New York, London, Ireland, Island, Chile 🙂

3. What are your top 3 holy grail products?

Mascara, Concealer, Carmex

4. What is you blog goal?

I think that i would love to be read by more people worldwide.

5. How long have you been blogging?

One year and one month 

6. Have you ever been inspired by someone else’s blog?

Yes there are a lot of inspiration, but i really wanted to write looooong time ago.

7. Which is your favourite blog post you’ve ever written?

All of them! i have no favorite.

8. If you could collaborate with any blogger in the world, who would it be?

I think the question is backwards, who would like to collab with me?

9. Why did you decided to create blog?

I love to write, when i was a teenager i wrote articles and essays, also poetry I think is my special skill.

10. In ten years, will you still have your blog?

Yes, definitely, when i start a project I continue with it.

Here are my questions.

1.  What is your favorite makeup item you can´t live without?

2. Where would you like to be in 5 more years?

3. What are your projections for your blog?

4. What is your guilty pleasure in face care?

5. What is your top 1 “secret weapon” hair product?

6. Converse or heels?

7. Jeans or Trousers?

8. Red lipstick or nude lipstick?

9. Jefree Star or Kat Von D?

10. Instagram or Snapchat?

I would like to nominate to:

Diana G: Diana

Chepu sand dunes Trekking routes/ Rutas de trekking 

Hola como están? Hace mucho tiempo que no escribía una entrada con lugares de esta hermosa isla, pero como dicen por ahí lo bueno espera. Hello to all! It is been a long time that I haven’t post any of these entries to you, but the good things are worth waiting for ah ☺️
En esta ocasión viajamos a Chepu, está ubicado en la comuna de Ancud. In this opportunity we travel to Chepu in Ancud county 

In the sign says: Chepu, a place to take care of

Les contaré un poco de este lugar, aparte de quedar bastante alejado de Ancud este pequeño pueblito por así decirlo sufrió una devastante catástrofe de la naturaleza con el terremoto del año 1960 en nuestro país, Chepu estaba plagado de bellos Alerces y cuando ocurrió esta catástrofe el río Chepu subió tanto que destruyo todo a su pasar y estos árboles quedaron ahí, petrificados, son parte de una historia muy triste que arrastra nuestro país. I will tell you more about this place, as you may know our country is well known because earthquakes one of the biggest ones data from 1960 in that opportunity the river that passes by this small town vanished with everything there, including larch trees. Those are the ones that you can see in these pictures they are dead and petrified.

Alerces muertos

El asunto es que queríamos ir a las Dunas de Chepu así que acá les muestro el bello camino que comenzamos hasta las dunas.

 We wanted to visit the sand dunes that are there in Chepu so i wanted to show you the beautiful path that i went through the dunes.

Esta es la entrada es muy linda ya que puedes ver el cambio de terreno de tierra a arena.  This is the entrance you can see the change in the ground from soil to sand.

entrada a las dunas Sand dunes entrance

looks like a desert , right?

yey!

Bueno espero que les haya gustado esta mini entrada y apreciar los bellos lugares de esta linda isla. I hope you like this entry and look the beauty of this island.

Cariños

Cheers