Terminados / Empties

Hola ¿cómo están? espero que super bien, estoy muy contenta de escribirles nuevamente y que mejor con terminados! #goals siempre me pasa que cuando termino un producto me siento feliz. Hi how are you today? i hope you are super fine! here i am happy to write my empties for this period, it feels great to have empties, right? #goals.


Toallitas desmaquillantes de neutrogena: que puedo decir de estas maravillas aparte de que son muy humectantes y retiran todo el maquillaje, no dan alergia para una piel que es bastante sensible como la mía es bueno saberlo.

Makeup remover cleansing towelettes from Neutrogena: you guys know that i used this towelletes long time ago, they are very good for sensitive skin and they remove the make up in a very gentle way.

 Jabón gel de la marca Oriflame: siempre repito con estos productos, sobretodo cuando están en oferta! (precio normal es carito) y este olor sobretodo porque es muy calmante sobretodo cuando vas al gym porque tiene higo y lavanda así que después te duermes relajada, lista para el mañana.

Shower gel from Oriflame: i will always repeat this product when is a sale because they are so good! especially this fig and lavender scent i often used this after gym and it feels so relaxed just what you need to have a good night sleep.

Protector de calor linea Melu de Davines: este protector se merece todos los jumbitos del mundo mundial porque es buenísimo, creo que el secreto para que mi pelo no se vea tan rasca es esta cuestión junto con otros betunes! (jajajajajaja) pero de verdad PROTEGE porque como vivo en el sur tengo que sí o sí usar secador de pelo y mi pelo no esta para nada dañado ninguna punta partida ni nada así que es maravilloso y dura mucho, es una inversión, cuesta 17990 en Pichara pero a mi me duró 7 meses.

Melu thermal shield from Davines: this hair protector deserves all the cakes in this world (“prepare a cake” in Chilean speaking means that this product rocks) is my secret to have a healthy hair because i live in a cold wet island so i have to dry it all the time so it really PROTECTS  my hair, it is a great investment because you don´t need much, this opportunity lasted me 7 months. Go and get yours! 

Shampoo en seco “Hair refresher” de Davines: lamento terriblemente que se haya acabado este producto es lejos el mejor shampoo en seco que he probado y sí! refresca el pelo como si te lo hubieras lavado, me encanta!!!! iba a reponer pero en Pichara estaba agostado, cuesta 7990.

Hair refresher dry shampoo from Davines: this product is the bombdotcom is so good it really refresh your hair just like you came out from the shower, the only down side is that is sold out! 😦

Exfoliante todo día cereal y miel de Natura: debo decir que no es la mejor exfoliación pero el producto es muy suave y gentil con la piel, fue un regalo, no sé cual es el precio.

Honey and cereal scrub from Natura: i must say that is not the best scrub, too gentle for me.

Shampoo azul marca Natur Vital: junto con muchas cosas que estoy usando para que mi pelo no se vea tan feo y también lo usa mi esposo para sus canas y le va muy bien, cuesta 5990.

Blue shampoo from Natur Vital: this is also part of my hair routine and also my husband´s and its very good.

Finalmente tengo este aceite para cuerpo de la linea del perfume humor de Natura: me encanta este aceite, lastima que tenga tan poco y que sea caro (lo compré en una oferta) porque es muy bueno con la piel, la deja con un rico aroma y muy humectada.

Finally i have this oil from the line Humor from Natura: i love this oil, unfortunately  is quite expensive and there is not a lot of product i always go for it when is on sale is a good product don´t get me wrong.

Bueno, estos son mis terminados de este momento, espero traerles más pronto

These are my empties i hope to bring you more soon.

Cariños.  Cheers.

 

Anuncios

Super Haul/ Compras en montón

Hola como están? acá estoy retomando la jornada del blog con un haul acumulado dentro de varios meses, Junio, Julio y Agosto, son varias cosas pero algunas solo les mostraré porque no las he probado todavía. Hello to all! how are you? here i am keeping with my regular blog post and in this opportunity I bring you a massive haul with a bunch of stuff one of them new, some others i have tested.

Empezaré de las más recientes a las más antiguas que estoy ocupando. I will start from the recent ones up the ones that i used.

Bueno, como ven ahi compré unos labiales de Colorpop a una niña que tiene tiendita Facebook que se llama Venus Makeup V region bueno por ahora no puedo decir nada de ellos pero se viene una reseña, debo decir que solo ocupé uno el lippiestix en el color Bichette, es bakán, lejos el labial matte mas cremoso y humectante que he probado! Well, as you can see i bought colorpop lipsticks i know a loooooot of people has raved about this but what can i see the colors look incredible i bought it on a Facebook store here in chile called Venus makeup V region i must said that  i have already used one lipstick and is the lippiestix in the shade bichette, and I think is the best matte lipstick format that i have used, is soft and really hydrating.

IMG_3946
Les dejo un swatch del color Bichette/ Swatch of Bichette from colorpop.

 Bueno continuando, la segunda foto sin unas cosas de la difunta marca Jordana que encontré en preunic de Puerto Montt me traje dos delineadores de labios, una sombra cafecitas matte dos esmaltes y un top coat, un minuto de silencio por esta marca que nos deja 😩 de acá no he probado nada así que pronto les contaré cómo me fue con estos productos. The second picture are some stuffs from the deceased (in Chile) brand Jordana that i found at Pre Unic store (beauty shop in Chile)i bought two lipliners, a  brown matte shadow, two nail polishes and one top coat, i haven´t tried anything yet so i will inform you later.

Unas lindas alumnas viajaron y me trajeron unos encargos que pedí, acá les dejo una foto ☺️  A couple of beautiful students travel abroad and they bring me some things i wanted for me in a while, here is the picture.

Una estudiante fue a EEUU entonces le pedí que me comprara por favor máscaras de pestañas Covergirl, específicamente la clump crusher (llevo como dos años usando esta misma máscara de pestañas!) y quería probar la super sizer así que me la compro también. Lo segundo fue el corrector de ojeras fit me de Maybelline  en el tono light así que les contaré que tal cuando lo ocupe. Mi otra estudiante fue a España así que como allá hay tienda NYX le pedí que me comprara los Líquidos Suede en el tono Vintage y Soft spoken, lamentablemente el segundo tono estaba agotado, solo trajo el vintage pero es un color precioso, que queda súper bien con la gente de tono claro de piel.  One of my students went to USA so i asked her to bring me Covergirl mascaras, specifically the clump crusher (i have been using this mascara for the past couple of years) and i wanted to try the Super sizer one. The second item is the Maybelline fit me concealer in the shade light i haven used this yet but i will tell you when i try it. Mi other student went to Spain and i know that they have a NYX store i asked her for the liquid suede lipsticks on the shades Vintage and Soft spoken, the last one was sold out 😦 so i only got vintage but is such a gorgeous shade very flattering on fair skin types like “gasper” hahaha-

Siguiendo con las compras 🙈 compré este humectante con color a la tienda de instagram/Facebook  Tostadita_store y está muy barato comparado a cómo llegó Physician Formula y el tono Fair to light más encima no lo traen así que imagínense mi alegría ya que soy media gasparín de cara y ahora con el láser que me estoy haciendo espero quedar sin nada rosado (de eso haré un post aparte)  Let´s continue with some more shopping, i bought this Physician Formula tinted moisturizer to a instgram store Tostadita_store is really cheap compared to the prices that this brand have in Chile and the shades they bring do not suit into my skintype i am fair to light into this brand. By the way i am into a laser procedure for my redness and i will keep you updated into this.

En la farmacia Salcobrand de Castro tienen Elf, en el local del centro y en el del mall compré dos delineadores en crema, he probado solo uno y debo decir que es muy bueno y no cuestan mas de 4 mil pesos por ende esta super bien, he probado el color café y es cremoso y bien pigmentado, eso sí la brocha no ayuda mucho,menos mal tenia otra. In Salcobrand drugstore we can find Elf in both shops, the one at the mall and downtown too i bought two cream eyeliners for the price 4 dollars is not bad, i just tried the brown one and is really good the brush included does not help a lot but the rest is fine, last a long time, doesn´t transfer at all, easy to remove 🙂

Lo ultimo pero no deja de ser importante, encontré este perfume deFullSizeRender L´bel nuevamente en oferta, normalmente cuesta 30 mil pesos, lo encontré a 16990. Si uds son fans del perfume BLV de Bvlgari y del Noa de Cacharel, este perfume debe ser su alternativo, tiene un olor muy similar a ambos perfumes, ya que BLV no lo veo mucho (lo tengo solo para ocasiones especiales) así que si no lo sabían ahora corran a comprarlo! jaajajjaajja ok no. Last but not least is a perfume from the catalogue brand L´bel from Belcorp this normally cost 47 dollars i found it at 25 dollars!. So if you are fans of BLV from Bvlgari and Noe of Cacharel you have to try this product is very similar.

Bueno eso es todo con el Haul, me quedaron cosas pero son capilares, así que con ese será un post aparte, estoy muy contenta por el apoyo constante de mis lectoras, llevo mi primer año en el blog, estoy muy contenta! todo esto es gracias a ustedes. Well that´s it with the Haul i have some things left but they were for hair so i will update you with this later, i am so happy because is my first year blogging and i have felt a lot of support from you guys! 

Nos vemos pronto! See you around.

Cariños. Cheers.


 

 

 

 

Winter break compilation/ Vacaciones de invierno, ¿Qué hice?

Hola como están!
Hello how are you? What´s the T? (Jefree Star moment )

Ya después de casi un mes sin postear me digno a hacerlo, debo admitir que después de que se acabó el primer semestre lo único que quería era descansar y no hacer absolutamente nada por eso les mostraré lo que hice en este momento de retiro que debo admitir que es el primer año que puedo decir con propiedad que descansé y lo pase bakán. It´s been a while without a post but right now i am in the process of continue my timetable i just wanted to rest during my winter vacay it was an intense semester with loads of work, and i must confess that this was the first time in which i enjoyed it and had a wonderful time.
Fue la primera vez que viajamos en nuestro vehículo para visitar a nuestros padres, fue entretenido 🙂 It was the first time we traveled in our own car to our parents´ house it was super funny 🙂

IMG_3492

Lo más importante de mi viaje, fue ver a mis familiares y también celebrar un evento muy lindo del aniversario nº 50 de matrimonio de mis abuelos. No podemos decir que es algo que tu ves todos los días. The most important thing about this trip besides visiting my relatives was the 50th wedding anniversary of my grandparents. We don´t see that quite often.

También me di un espacio para visitar a mis amigos y la gula! jajajajajaja I have also gained some weight with good food. 

Pero lo más importante para aprovechar con los más queridos estos hermosos lugares de mi Chiloé.  But the most important thing was to give some quality time to the ones you love most.

Espero que les haya gustado esta recopilación de mis momentos invernales, les agradezco mucho el apoyo los likes y las lecturas de todo el mundo, ya llevo un año de este blog y se vienen sorpresas! I really hope you like this winter vacay recap i appreciate all the support during this blog process! I am about to have 1 year on this and without you this won’t be possible. there´s lots of surprises coming. 

Cariños

Cheers.