Shop my stash:Autumn/Winter lipsticks

Hola como estan? espero que super bien, hoy traigo otra edición de Shop my stash pero version labiales de temporada otoño invierno. Debo señalar que este es un colaborativo con la linda Nicole del blog No soy kawaii  la idea del shop my stash es más que nada crear consciencia individual de lo compramos y no entrar en el consumismo puro! ya que casi todas las semanas estamos bombardeados por las marcas porque traen una y otra vez cosas nuevas, la idea es poder usar todo nuestro maquillaje e intentar comprar lo justo y lo necesario (al menos a eso quiero aspirar, es difícil, lo sé) Hi how are you? i hope you are super fine! today i bring you this edition of shop my stash autumn winter lipstick. I must say that the “shop my stash” collab is with my friend Nicole from No soy kawaii blog and the idea of this post is to create conscious about what we bought and don´t jump into shopping compulsively i know it´s hard considering the huge amount of make up brands that are selling collection through collection and i also know is hard to buy just the necessary things (i am going to try this, at least is my intention to) 

 

swatches

Acá los swatches de los labiales que ocupé. Here you have the swatches

acá les dejo un collage de como quedan! esta ordenado del día 1 al 5  Finally a collage of the order of the lipsticks from 1 to 5 🙂

Muchísimas gracias a las niñas que nos siguieron en instagram con el hashtag #shopmystashotoño Thank you so much to the girls who followed us on instagram #shopmystashotoño #shopmystashautumnwinter 

Nos leemos pronto en otro post See you around soon!

 

 

 

Anuncios

Massive Haul 


Hola como están? Espero que bien en esta edición traigo un Haul random de las últimas cosas que he comprado este último tiempo, acá hay de todo desde ventas de catálogo, farmacia y joyas ☺️🙈

Hi how are you? I hope you are super fine! In this opportunity i bring you a Random Massive Haul of the latest stuff i bought, we have everything from catalogue items, drugstore and jewelry ☺️🙈.


Acá tenemos un shampoo marca Simond’s que es para cabello canoso (shampoo azul, no es que bruuuto que sea azul) pero se supone que ayuda a que no se me oxide el pelo, costo 1390 en supermercados. Here we have a champo from the brand Simond´s that is for grey hair (blue shampoo) this suppose to help with the oxidation process of the tinted hair it costs me $2.5 dollars

Crema Neutrogena para contorno de ojos: estoy recién probándola para luego hacer reseña en Agosto de ella, se supone que ayuda con la hinchazón, arrugas o líneas de expresión y pigmentación, me costó 8990 en cruz verde.Next is an eye cream from the brand Neutrogena i am using it right now i hope it can goes for the second round of reviews of my edition One week, one review, this eye cream costs me $13 dollars.

Crema para estrías Velastisa marca ISDN, esta ya la llego usando un tiempo, pero como soy muy mala persona no les diré nada pero tendrá su reseña pero la única pista que les puedo dar es que es la segunda vez que la compro, lo único triste es su precio 17990 en farmacias cruz verde. we continue with a stretch mark cream from the brand ISDN called Velastisa, this is my second tube of this one so this is going to be reviewed, the sad thing is that is not cheap because it is $27 dollars.
Labial de la línea matte de Maybelline tono Divine Wine es un color precioso para el invierno 4190 en salcobrand lo encontré! Color Sensational Matte Lipstick from Maybelline color divine wine, it costs me $7 dollars.

Continuamos con uñas, compré este esmalte de la marca Vogue, me impresionó bastante por su precio y calidad, dura harto, no se pica, y tienen muchos colors bellísimos, 1290 en tienda Maicao lo encontré.

In the nail sector we have a nail polish from the brand Vogue, this polish impressed me a lot not only for the color, the quality as well! and it last a long time. the price, to dye for! only $2 dollars.

Gel de ducha de la marca de catálogo Oriflame de Lavanda e Higo, siempre cuando tengo una revista Oriflame repito con este y sobretodo cuando está en oferta! Me costó 3990 y vienen 400 ml Shower gel from the Oriflame of lavender and fig, i always buy this when i have the possibility to purchase and it was on sale! it costs me $6 dollars.

Continuando con las ventas de catálogo tenemos Natura ( el vicio!) me encanta el perfume Humor 5 es muy suave y frutal también con ciruela simplemente una mezcla muy buena entre fruta y dulce y bueno venía una promoción del día de la madre por 17990 me llevaba el aceite corporal y el perfume así que obvio que dije que sí! Again with catalogue sales we have Natura (girls from overseas try these products they are amazing) i love the Perfum Humor 5 is so soft, fruity, and sweet so it was a pack of the perfume and an oil with the same smell i just go for it! cost me $27 dollars.

Siguiente es un repuesto de shampoo de castaña de natura, me gusta mucho este producto, sobretodo para el invierno, siento que mi pelo se deshidrata mucho y este shampoo ayuda bastante con esto 3990 me costó en oferta ☺️ Then i bought a chestnut shampoo refill it was so cheap i am obssessed it costs me $6 dollars

El jaboncito me lo regaló mi consultora Natura así que Nose cuánto cuesta y es de la línea encantos de pimienta rosa y frambuesa como el perfume que termine así que bakan 👌🏻 The little soap it was a gift is made of raspberry and rose pepper.

Lo último son unos aros que le mande a hacer a mi amiga Carla Balboa búsquenla en Facebook con su nombre. Ella es orfebre hace trabajos maravillosos, la mayoría de mis joyas son de ella. The last thing are a pair of handmade earrrings made by my silversmith friend Carla Balboa check her Facebook she has lovely jewelry pieces i think she will go for international shipping too! the majority of my jewelry is from her. 

Bueno espero que les haya gustado este súper gigante Haul acumulado Well i hope you like this maaaaaaassive haul.  

Cariños Cheers

 

 

Una semana, una reseña/ One week one review

Hola como están? Espero que súper bien me disculpo pero esta semana retome el trabajo después de 15 días de paralización con el paro de pescadores más la movilización por la contaminación en la linda Isla de Chiloé y en la semana no pude preparar el post que por esta ocasión será el último de reseñas por el momento (continuaré en Agosto)  Hi how are you today? I hope you are fine, all apologies about this week’s post but i started to work again after 15 days of fisherman strike and also because the contamination of our seaside in the beautiful island of Chiloe in Chile. That is why I couldn’t prepare the post and this is going to be the last for the moment ( on August i will continue) 

¿Qué es? /What is it?

Shampoo energizante de la marca Davines de su linea Naturaltech / Naturaltech Energizing shampoo from the brand Davines

¿Cuánto cuesta? How much is it?

Me costó 9990 la botella de 250ml en Casa Pichara de Puerto Montt / It cost me $15 dolars in a store that sells beauty salon items and hair products in Chile Called Casa Pichara in Puerto Montt.

¿Qué promete este producto? How does it work? What is it made of?

Este producto es un shampoo para cabellos frágiles con tendencia a la caída ayudando a limpiar el cuero cabelludo y también estimular el folículo piloso al crecimiento del cabello contiene eucaliptos, fitoceuticos de cafeína (que es un estimulante del metabolismo celular) entre otros ingredientes, ademas de sulfatos y todo eso que todos tienen! / This product is for thin hair with tendency to fall out helping with the scalp both cleaning and stimulating for growth in their ingredients we have eucalyptus, caffeine phytoceutical (which is a cellular stimulant) among others sulfates that all the shampoo has.

Lo recomiendo? Do I recommend this?

Este ultimo tiempo (1 año y 3 meses) sin teñir mi pelo se ha debilitado bastante y he estado en incesante búsqueda de mejorarlo y ayudar con la caída porque mi pelo es muy fino y se cae mucho, así que pase a Casa Pichara a buscar un producto que me ayudara con la caída del cabello pero también que pudiera potenciar el crecimiento de este así que me encontré con este maravilloso producto que no puedo decir nada malo al contrario se lleva puros halagos, hay que ocupar poca cantidad y lo usaba una vez a la semana después como quedaba poco una vez cada 15 días porque es fuerte y limpia muy bien el cuero cabelludo espero en mi viaje a un Casa Pichara comprarlo nuevamente porque vale la pena 100% ayudo a mi pelo a que estuviera más sano (obvio junto con otras cosas más que he hecho) This last time (1 year and 3 months) without dying my hair i noticed that has got thinner and i have been in the continuous quest of take care of it prevent the fall, one day i stop by Casa Pichara to find a product that can help me with that problem but also that can boost the growth and i find this great shampoo i cannot say anything wrong because is great and does the job pretty well, you have to use a small amount and i used it once a week, then i was running out of it so i used it every 15 days because is really strong and it cleans the scalp quite well and i hope to buy this again when i stop by my hair product store anytime soon! worth the money 100% it helped to get my hair healthy, clear and powerful.

Bueno espero que les haya gustado esta ronda de reseñas, espero escribirles pronto! Well i hope you like with round of reviews, i hope to write you back soon!

Cariños/ Cheers ☺️

 

Empties and throwaways/ Terminados y desechados 

Hola como están? Espero que muy bien en esta oportunidad traigo nuevamente productos terminados y uno que se va a la basura por malo! Hi how are you today? I hope you are fine! In this opportunity i bring you my empties and throwaway.

Bueno les cuento de izquierda a derecha lo primero que tenemos es el Shampoo energizante de la marca Davines este shampoo es para el problema de la caída del pelo, no puedo adelantar mucho pero es muy bueno, tendrá su reseña esta semana, el precio es de 9990 CLP en casa pichara./ Well let´s jump into it, from left to bottom Energizing Shampoo from the Naturaltech line from Davines this is a growth booster but i cannot say no more because i will review it it cost $14 

Lo segundo es una mascarilla de pelo hidratante con aceite de macadamia de la marca de Natura de ventas por catalogo, bueno esta mascara la uso desde diciembre, de primera no le encontré ninguna ciencia pero luego me di cuenta que si hidrata mucho el pelo es muy buena y lo deja muy suave costó 6990 CLP./ The second product is a hydrating hair mask with shea butter from the catalogue brand Natura, i have bought this mask in december at first i must confess that i didn´t find anything interesting but  during the use i realize that my hair looks so good and soft and you don´t need a lot of product just a little and you are ready, it cost me $10.

Lo siguiente es un producto que de primera tenia toda la intención de ser un éxito pero no lo fue y me refiero al lápiz de ojos de Essence Easy to use, miren eso de lo easy to use no tiene nada y el color no es nada pigmentado y se craquela al usarlo, en fin un asco lo voy a desechar, me costó 1990 CLP en DBS. / The next product is my throwaway and i must be honest! i thought this product would rock my world but it didn´t and is the Essence Easy to Use eyeliner, about easy has nothing the tip of that is a brush and is really uncomfortable the color is not pigmented and it cracks during the day, it sucked! it cost me $2

En otros temas tengo dos perfumes: el primero es un Perfume Natural de la marca de cosmética natural Liwen sus perfumes son super buenos chicas y baratos y duran harto en la piel, yo tengo dos, la esencia de Té Verde que es la que se me acabo y la de Avellana dulce que es como un chocolate muy rica la ocupo en invierno son muy baratas a mi me costó 6990 CLP y es Chileno así que es bueno./ In other affairs i have two perfumes: the first one is a Natural Perfume from the brand Liwen is a Chilean brand i have to scents Green tea which is the one that finished and Sweet almond i used that for winter, their fragrances are excellent they stay for hours on your skin and the price is even better! only $10 and we Chileans have a said: “if it is Chilean, it is good”

Continuando tengo este producto de organix que tiene su reseña acá no daré mas detalle sino que dejaré el link acá Organix Shampoo./ I am going to continue, i have this shampoo it has its own review i won´t go deeper. Organix Shampoo 

Finalmente tengo otro perfume que es de natura (Aburrete poh Cristina xD) pero cuando me dieron una muestra de este olor lo encontré muy parecido a uno de mis perfumes favoritos de Calvin Klein el CK Shock es simplemente muy rico el aroma muy parecido me costó en oferta 12990 CLP./ Finally, i have another perfume from the catalogue brand Natura (Calm down Cristina🙈) i got a sample from this scent i found it really similar to one of my favorite perfumes from Calvin Klein CK shock is just soon good  and i found it on a sale only $19.

Bueno espero que les guste muchos cariños Well i hope you like this entry! Xo

Una semana, una reseña/ one week one review

Hola nuevamente en esta oportunidad les traigo la penultima edición de esta temporada de las reseñas mensuales en esta oportunidad traigo un producto para las ojeras (contorno de ojos). Hello again here we come again with the serie of one week, one review. In this opportunity is an eye cream.

IMG_2592

¿Qué es? /What is it?

Sensibio eye Crema para contorno de ojos en Gel marca Bioderma/ Sensibio Eye cream from Bioderma.

¿Cuánto cuesta? How much is it?

me costó 14990 CLP (caro) it cost me $22 (expensive)

¿Qué promete este producto? How does it work? What is it made of?

Dice: “Restaura la juventud y el brillo de tu area de los ojos con la crema para ojos de Bioderma Sensibio eye gel de contorno el cuidado ligero que tiene descongestiona la delicada area de la piel reduciendo la hinchazón y suavizando las lineas de expresión con sus rigurosos agentes activos en sus ingredientes, la piel de los ojos es protegida y humectada y se vuelve resistente a los ataques externos gracias al patentado complejo Toléridine “

Aplique su sensibio gel de contorno una o dos veces al día siendo muy cuidadoso para no arrastrarla en su piel, masajee gentilmente hasta que absorba.

Creado para la gente de piel sensible (esa soy yo) la formula no tiene olor, es comodogénico, libre de preservantes e hipoalergénico , es ideal como base para el maquillaje y es apto para la gente que usa lentes de contacto.

Restore the youthful brightness of your sensitive eye area with the Bioderma Sensibio Eye Contour Gel.

The lightweight hydrating care works to decongest this most delicate area of skin, reducing puffiness and smoothing line lines with its rigorously selective active ingredients. Immediately, eye skin is soothed and protected, and becomes resistant to external attack thanks to the patented Toléridine® complex.

Apply the Sensibio Eye Contour Gel once or twice a day to the eye contour, being careful not to drag the skin. Massage gently until it is absorbed.

Created for those with sensitive eyes and easily aggravated skin in mind, the formulation is fragrance-free, non-comedogenic, preservative-free and hypoallergenic. The gel is also an ideal make-up base, and is suitable for contact lens wearers.

Lo recomiendo? Do I recommend this?

Acá viene lo complicado, tengo una relación amor odio con esta crema porque sin lugar a duda la marca Bioderma es buenísima con el tratamiento de la Rosacea (llevo 3 años usando el tratamiento y me ha ayudado mucho) pero creo que en relación al cuidado de los ojos quedo grande no siento gran ayuda con el tema de mis ojeras que aparte de tener color azulino, violeta, tengo harta inflamación, sobre todo en la mañana. Lo de la hidratación, si no hay problema en eso hay que dejarla secar bien porque no es tan así que sirve como buena base para el maquillaje de hecho queda horrible como con grumos! (cuidado ahi) pero realmente para alguien que no tiene tanta ojera esta super bien, pero este producto no lo recomiendo si eres una persona que tiene ojeras y coloración en ellas y que en la mañana amaneces con los ojos hinchados o cansados esta crema no hará nada por ti. (sorry bioderma) No la recomiendo chicas, por el precio la terminaré obvio pero estaré en la esforzada misión de buscar un buen contorno. Here we comes with the complicated verdict i must be honest and say that i have a love/hate relationship with this eyecream because the brand Bioderma has such a good redness treatment (i have been using it from 3 years and it helped me a lot) but it think that in the field of eyes the brand could not make it. Here is the thing with my eyes i suffer from puffiness and also violet pigmentation, specially in the morning! ok hydration is good if you only want a cream that does that! (but i want more than that) this cream does not do anything for you if you have a serious case of pigmentation and puffiness. final verdict i do not recommend this product first of all for the price (sorry Bioderma people) and finally because doesn´t do anything for your eyes (as a treatment) 

También es importante señalar que esta crema la compre en Febrero, llevo harto tiempo usándola y nada. Acá les dejo una imagen para que se den cuenta el efecto (o no efecto) I also must say that i have bought this product on February so it´s been a while using it to give you my final opinion about it. Here a picture of my eyes.

IMG_2634 la primera imagen sin nada, segunda con sensibio ojos y la tercera después de una hora. First picture with no sensibio cream, second with sensibio eye cream, third after 1 hour.

Ok this is an announcement for my international friends if you want to be part of a community of bloggers around the world there is an amazing group of people on Facebook the group is Beauty Bloggers Corner  check it out and helps us to expand the community 13177352_155450918191243_4918633079090865126_n

Cariños /Cheers 

Colaborativo 1/ Shop my stash

Hola, como están? Espero que estén bien, acá nuevamente les traigo un post pero esta vez un colaborativo de “Shop my stash” me inspiré en youtubers y blogs que he visto apoyando esta causa de ocupar efectivamente todo el maquillaje que uno tiene, me parece súper bien, porque normalmente estamos comprando y al final nunca terminamos los productos. Hi how are you? Hope you are fine, here again i am posting but in this opportunity is different because is a colaboration of “shop my stash” i got inspiration from youtubers and also bloggers that i followed and i have seen that this is a great initiative to promote the regular use of your beauty products instead of buying all the time and we never finish the products.

Este colaborativo es con mi amiga sureña Nicole´s Blog, nos conocimos virtualmente por un swap y desde ahí no hemos perdido la comunicación su blog es muy entretenido y me gustan mucho sus maquillajes 🙂 This collaboration is with my friend Nicole, we met at a swap from a group of Chilean bloggers and we haven´t lost communication since then i love her blog i also love her make up looks too.

 En esta edición vamos a mostrar 5 dias con look hechos solo por la paleta comfort zone de Wet and Wild, esta paleta esta disponible en Chile hace ya más de un año y es muy amigable para el presupuesto, solo cuesta 3990. In this “shop my stash” we are going to show 5 days with looks made only by the comfort zone palette from Wet and Wild, this palette is available in our country over a year and is really Budget friendly only cost 3990 CLP only 6$ 

FullSizeRender 3
Palette and Swatches

acá están los los de 5 días/here there are the 5 days looks.

Bueno, acá están los looks… espero que les hayan gustado díganme ¿cuál fue su favorito? también las invito a hacer algún colaborativo conmigo contáctenme al mail kristynofisworld@gmail.com asunto “colaborativo” Ok here there you have it i hope you like this and tell me what is your favorite? also i want to invite you to do collabs together, you can send me an e-mail at kristynofisworld@gmail.com 

Cariños/ Cheers.

Una semana, una reseña/ One week one review 

Hola ¿cómo  están? Espero que bien. Ésta semana traigo un producto capilar. Hello to all! i hope you are fine. in this opportunity i bring you a hair product.

¿Qué es? /What is it?

Shampoo de la marca Organix humectación más vitaminas. Moisture+Vitamin Shampoo from the brand OGX (Organix)

¿Cuánto cuesta? How much is it?

Este producto me costó 5490 CLP  en la farmacia Salcobrand de Castro (lo encontré muy caro) It cost me $8 in my local drugstore (i think is too much)

¿Qué promete este producto? How does it work? What is it made of?

Como lo dice la descripción es una nutritiva mezcla de vitamina B5 para una gran humectación y suavidad. Además brinda protección al cabello contra el desgaste diario y los daños producidos por el paso del tiempo. As it says in the description “indulge yourself with this nourishing vitamin b5 blend that intensely moisturizes for long lasting softness, while protecting hair from daily stresses and future damage

Lo recomiendo? Do I recommend this?

No recomiendo este producto porque no hizo nada favorable, ni humectación ni vitamina b5 ni nada, de hecho ya lo terminé y siento que ni limpiaba bien el pelo, al final termine usándolo porque no me gusta dar opiniones falsas sobre algo, no gasten su plata chicas por ese monto hay cosas mejores como los de Davines (un poco más caro, pero efectivos) o incluso más baratos como los Familand. I do not recommend this product because it does nothing for my hair, no nourishing or vitamin b5 thing at all! i did finish it though but it was so bad that i had to apply a lot of product because it did not clean my scalp i think for the money there are a lot of good options in the market that actually does something for your hair.

Espero que les guste esta entrada, es un tanto decepcionante pero como dice el dicho “no todo lo que brilla es oro” I really hope you like this entry i know is a little bit disappointing but “all that glitters is not gold”

Cariños/ Cheers

Haul inesperado/ Haul: random stuffs

Hola como están? Yo recién llegando de Puerto Montt fuimos a hacer algunas compras y lo más importante ir a buscar mi entrada de Black Sabbath pero también me compraron algunas cositas ☺️ Hi how are you i’ve just arrived to my house i was in Puerto Montt we did some errands and also i was waiting for the Black Sabbath ticket ☺️ omg i am so excited! And i Also did some shopping. 


Lo primero que ven ahí es una Kindle! Estoy muy emocionada porque siempre me llamaron la atención a mí me gusta harto leer y sobretodo libros en inglés para no perder la práctica del idioma entonces los pedía a book depository, obviamente seguiré pidiendo pero esto es la inmediatez absoluta ya compre un libro y adivinen qué? No es en inglés Ajjajajajaja es un libro de Marcela Serrano ☺️ me encantan sus libros si quieren cuando lo termine les hago una book review 🤓 the first photo is a kindle! Omg i am sooooo happy to purchase this first because i have always wanted yo have one i love reading, specially english books (English Teacher in a spanish country) so i need to practice sometimes i am a little rusty (i feel that way sometimes) i have already bought a book but is in spanish from one of my favorite authors Marcela Serrano (girls that stop by this blog and if you are good readers you will love Marcela Serrano’s books) 

Luego viene la chancheria, esto no tiene nada de interesante pero un día vi un comercial que volvieron los gatolate, en una búsqueda incesante en esta ciudad no encontré nada 😩 😂 pero lo bueno de Puerto Montt es que estaban ahí y de bonus track me traje unos pretzels 🤓 then is the piggy time (can i say that?) 🐖 i bought these snacks called Gatolate they were discontinued in my country they are so delicious they are made of chocolate omg the best! and also i bought some pretzels.

Lo más importante para el final mi entrada al concierto de Black Sabbath estoy muy emocionada estoy súper segura que será un concierto para no olvidar ya quiero que llegue noviembre!  Last but not least my Black Sabbath Final Tour ticket!!!!! You guys! I am so excited about this i can’t wait to november ☺️

Bueno espero que les haya gustado es haul un poco bizarro medio nerd y lechón jajajajajaja porque acá no hay nada de belleza 👌🏻💅🏻  Well i hope you like this bizarre entry that has nothing to do with beauty 👄

Cariños/ Xoxo